-
1 разрывать
-
2 разрывать
гл. break; break, interrupt, openотрывать, разрывать — break away
Синонимический ряд:1. прекращать (глаг.) порывать; прекращать; прерывать2. рвать (глаг.) драть; раздирать; рвать -
3 разрывать
break глагол: -
4 разрывать
Русско-английский словарь по информационным технологиям > разрывать
-
5 разрывать
break, ( распечатку) decollate, open, fracture, rip, tear* * *разрыва́ть гл.
break; ( электрическую цепь) break, interrupt, open* * * -
6 разрывать
break, burst, disrupt, rip, tear, break downРусско-английский научно-технический словарь Масловского > разрывать
-
7 разрывать отношения
break, break withРусско-Английский новый экономический словарь > разрывать отношения
-
8 разрывать отношения
-
9 разрывать
-
10 разрывать
-
11 разрывать
-
12 разрывать
break, burst, tearРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > разрывать
-
13 разрывать
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > разрывать
-
14 разрывать отношения
-
15 разрывать связи
-
16 разрывать связь
-
17 разрывать
Русско-английский словарь по солнечной энергии > разрывать
-
18 разрывать контакт
Русско-английский словарь по солнечной энергии > разрывать контакт
-
19 разрывать контакт
Русско-английский словарь по микроэлектронике > разрывать контакт
-
20 разрывать дипломатические отношения
Русско-английский военный словарь > разрывать дипломатические отношения
См. также в других словарях:
разрывать — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN breakinterrupttearcut … Справочник технического переводчика
Пробел — У этого термина существуют и другие значения, см. Пробел (значения). Пробел Пунктуация апостроф … Википедия
Неразрывный пробел — Пробел интервал между буквами, обозначающий границы слов во многих системах письменности. Пробел функционально принадлежит к знакам препинания. Пробел сравнительно позднее изобретение. Его не было в финикийском и первоначальных вариантах… … Википедия
Пробел (символ) — Пробел интервал между буквами, обозначающий границы слов во многих системах письменности. Пробел функционально принадлежит к знакам препинания. Пробел сравнительно позднее изобретение. Его не было в финикийском и первоначальных вариантах… … Википедия
Пробелы — Пробел интервал между буквами, обозначающий границы слов во многих системах письменности. Пробел функционально принадлежит к знакам препинания. Пробел сравнительно позднее изобретение. Его не было в финикийском и первоначальных вариантах… … Википедия
Четыре пробела — Пробел интервал между буквами, обозначающий границы слов во многих системах письменности. Пробел функционально принадлежит к знакам препинания. Пробел сравнительно позднее изобретение. Его не было в финикийском и первоначальных вариантах… … Википедия
неразрываемый пробел — обязательный пробел Обязательный пробел в словосочетаниях, которые по правилам нельзя разрывать на разные строчки. Например, если словосочетание "глава 2" попадет на конец строки, то текстовый процессор может разделить его на две части … Справочник технического переводчика
